Informe técnico anual sobre actividades de información en materia de patentes en el 2025 presentado por  ES

Le rogamos facilite los enlaces a su sitio web donde pueda encontrarse la información requerida en español, francés o inglés.  Como alternativa, si lo desea, puede proporcionar respuestas en forma de texto en lugar de enlaces.  Si en su sitio web no está disponible la información en un idioma aceptado para la presentación de informes técnicos anuales, facilite la respuesta en forma de texto.

Las direcciones URL que figuren en las respuestas deben cumplir los siguientes requisitos:

• Llevar a páginas con información en español, francés o inglés
• Mantenerse estables a lo largo del tiempo (durante al menos tres años, preferiblemente más)
• Remitir a la información específica solicitada, no a una página de inicio general
• Si la dirección URL dirige a un documento PDF largo, como, por ejemplo, un informe anual, indique qué secciones o páginas contienen la información pertinente.
• Si es necesario, dé instrucciones adicionales sobre cómo usar la dirección URL; por ejemplo, si para acceder a la página es necesario que el usuario inicie primero sesión, o si para acceder a la información solicitada se necesita seleccionar ciertos filtros u opciones en la página que no pueden incluirse en la dirección URL.

I. RESUMEN DE LA EVOLUCIÓN RECIENTE DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA OFICINA EN MATERIA DE INFORMACIÓN SOBRE PATENTES

Se solicita información sobre los temas siguientes:

• Descripción sucinta de las principales políticas y planes para el desarrollo de las actividades de información en materia de patentes y plazos previstos para su realización.
• Nuevos proyectos iniciados o reanudados este año en el contexto de las políticas y planes mencionados arriba, breve descripción: objetivos, asociados, tareas.
• Principales áreas de actividades de información en materia de patentes y prácticas de tecnologías de información y comunicación conexas en las que se centró la atención el año pasado. 
• Estadísticas: cambios en las condiciones de presentación de solicitudes y concesiones con respecto al año anterior; tendencias o ámbitos que están experimentando rápidos cambios.
• Otros asuntos y enlaces útiles (URL): Informe anual de la Oficina, página de noticias, estadísticas, etcétera. 

Descripción sucinta de las principales políticas y planes para el desarrollo de las actividades de información en materia de patentes y plazos previstos para su realización.

Las actividades de información en materia de patentes se orientaron en el año 2025 de acuerdo al Plan Estratégico de la OEPM 2025-2027 basado en 4 objetivos generales que, a su vez, se desglosan en 10 estrategias:

Objetivo 1. Promover un uso estratégico de la Propiedad Industrial (3 estrategias y 8 proyectos).

Objetivo 2. Ofrecer servicios de mayor calidad abordando de forma inteligente la transformación digital para incrementar la satisfacción de nuestros usuarios (3 estrategias y 7 proyectos).

Objetivo 3. Seguir avanzando hacia un entorno de trabajo dinámico, motivador, colaborativo y trasparente, fortaleciendo la atracción y retención del talento (2 estrategias y 5 proyectos).

Objetivo 4. Reforzar el liderazgo y potenciar la cooperación de la OEPM a nivel nacional e internacional (2 estrategias y 6 proyectos). En 2025 se ejecutaron acciones alineadas con dichos objetivos estratégicos recogidas en el Plan Operativo Anual 2025.

Nuevos proyectos iniciados o reanudados este año en el contexto de las políticas y planes mencionados arriba, breve descripción: objetivos asociados, tareas.

Las acciones relativas a la información en materia de patentes se encuadraron dentro del primer y del segundo objetivo estratégico, a saber, “Promover un uso estratégico de la Propiedad Industrial” y “Ofrecer servicios de mayor calidad abordando de forma inteligente la transformación digital para incrementar la satisfacción de nuestros usuarios”, en particular con los proyectos:

• 1.1 - Formación, promoción y divulgación de la PI en España.
• 1.3 - Servicios de información tecnológica e inteligencia competitiva.
• 1.4 - Patrimonio de PI a disposición del público.
• 2.1 - Comercialización y transferencia de tecnología
• 2.1 - Servicios digitales robustos y modernos para mejorar la experiencia de usuario.
• 3.2 - Laboratorio de innovación de productos y servicios de la OEPM.
• 2.1 - Creación de alianzas con organismos y entidades nacionales

Principales áreas de actividades de información en materia de patentes y prácticas de tecnologías de información y comunicación conexas en las que se centró la atención el año pasado.

En los mencionados proyectos durante 2025 se realizaron una serie de acciones principales, de entre las que destacamos:

• En el marco del proyecto 1.1.1 - Formación, promoción y divulgación de la PI en España. Como en los años anteriores se ofreció un catálogo de jornadas formativas, a universidades (oficinas de transferencia de resultados de investigación- OTRIs), centros públicos de investigación, centros tecnológicos y plataformas tecnológicas. Se realizaron un total de 105 de estas acciones, involucrando a 2552 asistentes.

• En el marco del proyecto 1.1.3 - Servicios de información tecnológica e inteligencia competitiva. Se analizó la herramienta TIP (Technology Intelligence Platform) de la Oficina Europea de Patentes (OEP), formar a los usuarios y estudiar los casos de uso aplicados a los servicios de información tecnológica.
• En el marco del proyecto 1.2.1 - Elaboración de ITP's para la convocatoria de Compra Pública Innovadora gestionadas por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.
• En el marco del proyecto 4.2.1 - Firma de convenios de colaboración con agentes de interés y realización de actividades de formación en materia de patentes.

Servicios de Información Tecnológica:

Con respecto a los Servicios de Información Tecnológica recogidos en la oferta de servicios de la OEPM, en el año 2025 continuaron ofreciéndose los siguientes servicios de pago: Informes Tecnológicos de Patentes (ITPs), Búsquedas Retrospectivas y Vigilancias Tecnológicas a Medida; así como servicios gratuitos: Alertas Tecnológicas y Boletines de Vigilancia Tecnológica.

El Informe Tecnológico de Patente (ITP) es un análisis en profundidad de documentos de patente y de literatura científica que se han publicado a nivel mundial y su relación con la información aportada por el solicitante (posible solicitud de patente o de modelo de utilidad, proyecto de investigación y/o desarrollo, cuestión técnica determinada, etc.).

Se puede ampliar información de los servicios de Información Tecnológica ofrecidos por la OEPM en la página web de la OEPM en el apartado en https://www.oepm.es/es/informacion-tecnologica/

Actividades con Plataformas Tecnológicas: 

La OEPM,  en su empeño por mejorar y aumentar la conciencia empresarial sobre la Propiedad Industrial, ha seguido durante 2025 colaborando activamente con las  Plataformas Tecnológicas españolas con objeto de que las empresas, investigadores y organizaciones que las integran conozcan y utilicen cada vez más los servicios ofrecidos por la OEPM, para que así la tecnología que generan sea una tecnología con valor, que permita un adecuado retorno financiero y que además contribuya a mejorar la competitividad de las empresas españolas y su internacionalización.

Los examinadores de Patentes especializados en el sector tecnológico objeto de cada Plataforma y designados como enlaces con ellas, han participado en eventos organizados conjuntamente: jornadas divulgativas, cursos de formación, asistencia a asambleas plenarias, etc.

Estadísticas: cambios en los datos de presentación de solicitudes y concesiones con respecto al año anterior; tendencias o ámbitos que están experimentando rápidos cambios.

Véase el apartado https://www.oepm.es/es/sobre-OEPM/estadisticas/

Otros asuntos y enlaces útiles (URL): Informe anual de la Oficina, página de noticias, estadísticas, etcétera.

Página de noticias: https://www.oepm.es/es/sobre-OEPM/noticias-y-eventos/noticias/

II. SERVICIOS Y ACTIVIDADES DE LA OFICINA EN MATERIA DE INFORMACIÓN SOBRE PATENTES

Se solicita información sobre los temas siguientes:

• Información y asistencia brindados por la Oficina a los solicitantes con respecto a la presentación de solicitudes impresas y/o electrónicas (instrucciones, seminarios, etc. (URL)).
• Disponibilidad del expediente de solicitud en forma electrónica.
• Actividades de clasificación², preclasificacón³ (si corresponde) y reclasificación⁴;   sistemas de clasificación utilizados (por ejemplo, la Clasificación  Internacional de Patentes (CIP));  cuestiones relativas a la indexación de la información sobre patentes.
• Resumen, revisión y traducción de la información que figura en los documentos de patente.
• Otras actividades 

Información y asistencia brindados por la Oficina a los solicitantes con respecto a la presentación de solicitudes impresas y/o electrónicas (instrucciones, seminarios, etc. (URL)).

Presentación electrónica de solicitudes:

A través de la Sede Electrónica de la OEPM, se pueden realizar on-line el 100% de las transacciones relacionadas con protección de Invenciones: 

1. Solicitudes electrónicas de Patentes y Modelos de Utilidad nacionales, y de Patente Europea; Solicitudes Internacionales PCT; Validación de Patente Europea; trámites posteriores a la solicitud de Patentes y Modelos de Utilidad y trámites posteriores a la solicitud PCT; Certificados Complementarios de Protección y Topografías de Productos Semiconductores, mediante las aplicaciones de la Oficina Europea de Patentes (OEP) EOLF y OEPMSEI.
2. Trámites relacionados con los servicios ofertados por la Unidad de Información Tecnológica. Peticiones de Informe Tecnológico de Patentes (ITP), Búsqueda Retrospectiva (BR) y Vigilancia Tecnológica a Medida (VTM).
3. Ayudas de la OEPM para fomento de solicitudes de Patentes y Modelos de utilidad (Subvenciones).
4. Servicios de acceso digital a documentos de Prioridad (PDAS).
5. Descarga mediante el servicio PATER de documentos citados en los Informes del Estado de la Técnica, Examen Sustantivo, Informes de Búsqueda Internacional (PCT) y Examen Preliminar Internacional (EPI).

Además de los trámites específicos de procedimientos y servicios de información tecnológica de la modalidad de Invenciones, se pueden realizar trámites comunes a todas las modalidades de Propiedad Industrial:

1. Trámites comunes a todas las modalidades (trámites relacionados con Recursos Administrativos, Solicitud de Propósito general)
2. Pago de Tasas y Precios Públicos (permite abonar todas las tasas de la OEPM en cualquier entidad bancaria reconocida por la Agencia Tributaria).
3. Trámites relacionados con Agentes o Mandatarios.
4. Acceso a servicios de consulta de la OEPM:
1. Boletín Oficial de la Propiedad Industrial.
2. Consulta de Expedientes - CEO
3. Portal de datos abiertos Opendata
4. MIOEPM, aplicación que ofrece servicios personalizados a los usuarios de la OEPM previo registro con certificado electrónico.

Servicios de Información General:

En la sección de INVENCIONES de la web de la OEPM, https://www.oepm.es/es/invenciones/Presentar-una-solicitud/  existe información y recomendaciones para facilitar a los solicitantes la presentación y tramitación de solicitudes de Invenciones.

Los solicitantes cuentan además con el Servicio de Información General (telefónica, presencial y por correo electrónico o postal) de la Oficina, para consulta de todo tipo de cuestiones.

Atención Telefónica

El Servicio de Información Telefónica de la OEPM atendió en 2025 alrededor de 20.000 consultas telefónicas sobre diferentes aspectos de la protección de las invenciones.

Atención presencial e información escrita

El Servicio de Información General contestó durante 2025 más de 4.000 correos electrónicos y atendió más de 250 visitas presenciales en relación con la protección de invenciones.

Cuando el Servicio de Información General no puede responder a una determinada consulta por su complejidad, dicha consulta es derivada hacia los Servicios de Información de Segundo Nivel:

Examinador de Guardia de Patentes

Este servicio de información de segundo nivel, específicamente para cuestiones de patentabilidad, redacción de solicitudes y alcance de reivindicaciones, está disponible todos los días laborables de 9:00 a 14:30h por teléfono, por correo electrónico y presencialmente en el edificio de la OEPM en Madrid.

Durante 2025 este servicio ha atendido 857 consultas (por teléfono, por correo electrónico o presenciales). El servicio es prestado en turno rotativo por un equipo de 32 examinadores de Patentes.

Servicio de Apoyo a la Empresa

Durante el año 2025 la OEPM ha seguido dando impulso al Servicio de Apoyo a la Empresa, creado en 2014 dentro de la política institucional de apoyo al emprendimiento. El objetivo de este servicio gratuito es concienciar a PYME y emprendedores de la importancia de la protección de sus activos intangibles a través de Patentes, Modelos de Utilidad, Marcas y Diseños, así como la asistencia y ayuda en la presentación y registro de las distintas modalidades, más concretamente la presentación telemática de Marcas, Nombres Comerciales y Diseños Industriales nacionales.

Disponibilidad del expediente de solicitud en forma electrónica.

Todos los expedientes nacionales están digitalizados y son accesibles de manera electrónica tanto para usuarios internos como externos a través del servicio CEO (Consulta de Expedientes de la OEPM).

CEO permite consultar los datos bibliográficos, actos de tramitación, cesiones y licencias de expedientes, así como los documentos públicos de las distintas modalidades de Propiedad Industrial. En 2025 se renovó el portal y ahora se encuentra accesible en esta dirección: https://ceo.oepm.es

Por otra parte, se ofrece también el servicio MIO (“Mi OEPM”) que permite al usuario/a, tras identificarse por el sistema de identificación electrónica Cl@ve, acceder a los servicios ofertados por esta aplicación, entre los que se permite consultar todos sus expedientes en tramitación ante la OEPM.

Actividades de clasificación1, preclasificación2 (si corresponde) y reclasificación. Sistemas de clasificación utilizados (por ejemplo, la Clasificación Internacional de Patentes (CIP); cuestiones relativas a la indexación de la información sobre patentes.

Durante 2025, en la OEPM se clasificaron los documentos (patentes, modelos de utilidad y solicitudes PCT para los que la OEPM actúa como ISA) según la versión de la CIP 2025.01 (en vigor desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre). La información contenida en los documentos se clasifica como información de invención y como información adicional. Todo documento lleva como mínimo un símbolo de información de invención. El símbolo que mejor representa la invención se dispone en primer lugar.

Las solicitudes de patente se pre-clasifican dentro de un grupo de subclases de la CIP, para facilitar su reparto a los examinadores apropiados. Se utiliza como ayuda para la preclasificación la herramienta IPCCAT8 elaborada en colaboración con la OMPI e integrada en la aplicación ALFA para tramitación de patentes.

La OEPM ha actualizado los esquemas de clasificación en la base de datos de búsqueda INVENES a partir de los archivos de la MCD que proporciona la Oficina Europea de Patentes (OEP). Durante el 2025 se siguieron clasificando adicionalmente las solicitudes de patente nacionales objeto de búsqueda según la CPC, el sistema interno de clasificación de la Oficina Europea de Patentes gestionado de manera conjunta por la OEP y la USPTO (Oficina Estadounidense de Patentes). Desde septiembre de 2013, la OEPM envía estos datos de clasificación a la OEP de acuerdo al nuevo sistema CPC.

Los datos CPC también se cargan para su consulta en INVENES.

En enero del 2025 se publicó la traducción al español de la versión 2025.01 de la CIP y se actualizó la página web de la CIP en español, incluyendo la carga de los archivos relacionados con dicha versión. También durante el 2025 se realizaron los trabajos de traducción al español de la CIP para la siguiente versión 2026.01.Resumen, revisión y traducción de la información que figura en los documentos de patente.

Los títulos y resúmenes de todos los documentos de patente españoles sin prioridad desde 1930 están incorporados a la versión en inglés de INVENES que permite buscar en ese idioma entre las referencias bibliográficas de Patentes y Modelos de Utilidad españoles desde 1826. Los nuevos títulos y resúmenes han permitido completar al 100% la cobertura de los documentos españoles de patente con esta funcionalidad (resúmenes en inglés solo disponibles desde 1930 hasta la actualidad). Los títulos y resúmenes en inglés se trasmitieron a la Oficina Europea de Patentes para su carga en las bases de datos de la OEP. 

Otras actividades.

Como ya se ha indicado, la información de patentes se ha divulgado también por parte de la OEPM en los eventos, cursos, seminarios, jornadas y conferencias a lo largo de todo el año, con muy diversos destinatarios tanto de empresas como de organismos de investigación y universidades.

III. FUENTES DE LA INFORMACIÓN SOBRE PATENTES BRINDADA POR LA OFICINA

Se solicita información sobre los temas siguientes:

• Principales tipos de publicaciones de la Oficina (solicitudes de patente, textos completos, primeras páginas y resúmenes de patentes, datos bibliográficos, patentes concedidas, etc.);  medio (papel, CD, en línea (URL)).
• Boletines oficiales: principales tipos de anuncios, frecuencia de publicación;  medio (papel, CD, en línea (URL)), etcétera.
• Productos informativos y colecciones de documentos de patente (cobertura, medio, etc.) a disposición de los examinadores, incluidas colecciones y bases de datos externas.
• Productos informativos y colecciones de documentos de patente (cobertura, medio, etc.) a disposición de los usuarios externos;  condiciones de acceso (por ejemplo: gratuito, suscripción, etc.).
• Información sobre la situación jurídica (tipo de información, cobertura, medio, etc.).
• Otras fuentes. 

Principales tipos de publicaciones de la Oficina (solicitudes de patente, textos completos, primeras páginas y resúmenes de patentes, datos bibliográficos, patentes concedidas, etc.)

Durante 2025 la OEPM publicó documentos de solicitudes de patentes (documentos A) y patentes concedidas (documentos B), así como la traducción de reivindicaciones de solicitud de patente europea (a petición del solicitante) y patentes europeas que designan España (documentos T): Asimismo, se publicaron las solicitudes de modelos de utilidad (documentos U).

Los principales documentos de invenciones publicados en 2025 fueron:

A1 -SOLICITUD DE PATENTE CON INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

B2 -PATENTE DE INVENCIÓN CON EXAMEN PREVIO

U -SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD

T1 TRADUCCIÓN DE REIVINDICACIONES DE SOLICITUD DE PATENTE EUROPEA

T3 -TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

T5 - TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA MODIFICADA

Los tipos de documentos publicados se pueden encontrar en:

https://consultas2.oepm.es/imas/KindCodes/Kind%20Codes%20and%20numbering%20systems%20Spain%2020170401.pdf

Todos estos documentos se publican diariamente en la base de datos documental INVENES: https://consultas2.oepm.es/InvenesWeb/faces/busquedaInternet.jsp

En dicha base de datos, para cada publicación se incluye una ficha bibliográfica con un resumen, el propio documento en formato PDF editable y el texto completo en modo carácter.

La publicación de los documentos de patente es exclusivamente electrónica en línea.

Boletines oficiales: principales tipos de anuncios, frecuencia de publicación

Todos los actos de tramitación de las solicitudes de patente se hacen públicos mediante anuncio o mención en el Boletín Oficial de la Propiedad Industrial (BOPI).

BOPI se publica diariamente de forma electrónica en línea: https://consultas2.oepm.es/bopiweb/descargaPublicaciones/.

La publicación se ofrece en tres formatos: PDF, HTML y XML.

Los principales tipos de anuncios o menciones publicados en el BOPI son:

PATENTES

• DEFECTOS EN ADMISIÓN TRAMITE (ART. 18 RP)
• DEFECTOS EN EL EXAMEN DE OFICIO (ART. 24 RP)
• PUBLICACIÓN DE LA SOLICITUD (ART. 37 LP)
• PUBLICACIÓN DEL INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TÉCNICA (ART. 37 LP)
• OBJECIONES EN EXAMEN SUSTANTIVO (ART. 34.5 RP) .
• FINALIZACIÓN DE EXAMEN SUSTANTIVO
• CONCESION PATENTEDENEGACIÓN DE PATENTE TRAS EXAMEN SUSTANTIVO (ART. 40 LP)
• CAMBIO DE MODALIDAD (ART. 51 LP)
• RETIRADA POR NO PETICIÓN Y/O PAGO DE LA TASA DE EXAMEN SUSTANTIVO (ART. 33.3 RP) ... DENEGACIÓN DE PATENTE TRAS EXAMEN SUSTANTIVO (ART. 40 LP)
• CADUCIDAD

MODELOS DE UTILIDAD

• SUSPENSO EN EXAMEN DE OFICIO DE MODELO DE UTILIDAD
• CONTINUACIÓN DE PROCEDIMIENTO Y PUBLICACIÓN DE LA SOLICITUD (ART. 60 RP) 
• CONCESIÓN (ART. 145 LP)
• DENEGACIÓN MODELO UTILIDAD ART 142
• DENEGACIÓN MODELO UTILIDAD ART 145
• CADUCIDAD

SOLICITUDES Y PATENTES EUROPEAS CON EFECTOS EN ESPAÑA

• PROTECCIÓN PROVISIONAL (ART. 94.5 RP)
• PROTECCIÓN DEFINITIVA (ART. 95.5 RP)
• PROTECCIÓN MODIFICADA TRAS OPOSICIÓN (ART. 95.5 RP)

TRANSMISIONES DE INVENCIONES (CESIONES Y CAMBIOS DE NOMBRE)

• RESOLUCIÓN SOBRE LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN DE CESIÓN (ART. 82.5 RP)
• RESOLUCIÓN SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN DE CAMBO DE NOMBRE DEL TITULAR (ART. 82.5 RP)

Productos informativos y colecciones de documentos de patente (cobertura, medio, etc.) a disposición de los examinadores, incluidas colecciones y bases de datos externas.

El fondo documental de patentes españolas está informatizado en la base de datos INVENES, con su sistema de consulta correspondiente, tanto para usuarios internos de la Oficina como externos.

La versión interna (para uso de examinadores) de la base de datos INVENES tiene más prestaciones que la ofrecida públicamente en Internet, pero accede al mismo contenido, es decir, la colección española de patentes y modelos de utilidad.

Los examinadores de patentes de la OEPM tienen además acceso electrónicamente a los documentos de patente publicados a nivel mundial a través de la plataforma de búsqueda de la Oficina Europea “Ansera-based Search”, incluyendo la Documentación Mínima PCT regulada en la Regla 34 de dicho tratado.

Estas bases de datos permiten a los examinadores de patentes buscar los elementos del estado de la técnica relevantes para realizar los informes de búsqueda:

- Informe sobre el Estado de la Técnica (IET), sobre solicitudes nacionales de patente.

- Informe de Búsqueda Internacional (IBI), sobre solicitudes internacionales PCT.

- Informes Tecnológicos de Patentes (ITP), dentro de los Servicios de Información Tecnológica ofrecidos por la Oficina.

Además de las bases de datos de documentos de patente mencionadas accesibles a través de AbS, los examinadores pueden utilizar otras bases de datos sectoriales de literatura patente y no patente como, por ejemplo, STN (búsquedas químicas y de secuencias biológicas).

Bases de Datos de literatura no patente (revistas científicas y técnicas):

- Se accede, entre otras, a las siguientes bases de datos: BIOSIS, COMPENDEX, INSPEC, EMBASE, Science Direct (Elsevier), IOP (Institute Of Physics), Springer-Nature, IEEE Xplore. La OEPM ha suscrito acuerdos bilaterales con los propietarios de dichas bases de datos para acceder a las mismas a través de suscripción en internet y/o del buscador AbS.

- Para la búsqueda de secuencias biológicas, generalmente, también se usan las bases de datos REGISTRY y HCAPLUS de STN.

Productos informativos y colecciones de documentos de patente (cobertura, medio, etc.) a disposición de los usuarios externos; condiciones de acceso (por ejemplo: gratuito, suscripción, etc.).

Bases de datos INVENES y ESPACENET

Los usuarios externos tienen acceso gratuito al fondo documental de patentes españolas en formato electrónico en la base de datos INVENES, con su sistema de consulta correspondiente.

El fondo documental de patentes extranjeras es también accesible a los usuarios externos a través del servicio Espacenet.

Boletines de Vigilancia Tecnológica

OEPM también ofreció durante 2025 y de forma gratuita 17 Boletines de Vigilancia Tecnológica trimestrales sobre diversos campos tecnológicos: https://www.oepm.es/es/informacion-tecnologica/vigilancia-tecnologica/boletines-de-vigilancia-tecnologica/

Alertas Tecnológicas

De forma gratuita, se ofrece igualmente el servicio de Alertas Tecnológicas sobre 36 diferentes objetos técnicos.

https://www.oepm.es/es/informacion-tecnologica/vigilancia-tecnologica/alertas-tecnologicas/

 Las Alertas Tecnológicas proporcionan información actualizada diariamente sobre las patentes que se estén publicando en el mundo en relación a un tema técnico concreto.

Servicios de pago de información de patentes con valor añadido

Los usuarios externos pueden asimismo contratar servicios de pago de información de patentes con valor añadido tales como:

• Búsquedas retrospectivas de patentes, con cobertura nacional o internacional

Recogen las referencias bibliográficas de las patentes y modelos de utilidad publicados dentro y/o fuera de España en relación con el tema definido por el propio solicitante.

• Informes de Vigilancia Tecnológica a Medida

Proporcionan, con la periodicidad deseada, referencias bibliográficas de las patentes y modelos de utilidad publicados dentro y/o fuera de España en relación con el tema definido por el propio solicitante.

• Informes Tecnológicos de Patentes (ITP)

Análisis en profundidad de documentos de patente y de literatura científica que se han publicado a nivel mundial y su relación con la información aportada por el solicitante (posible solicitud de patente o de modelo de utilidad, proyecto de investigación y/o desarrollo, cuestión técnica determinada, etc.).

Más información sobre los servicios de Información Tecnológica en https://www.oepm.es/es/informacion-tecnologica/

Información sobre la situación jurídica (tipo de información, cobertura, medio, etc.).

La situación jurídica de todas las solicitudes de patentes y patentes tramitadas por la OEPM es consultable en línea a través de la base de datos "Consulta de Expedientes de la OEPM" CEO

Esta base de datos suministra información de todos los actos de tramitación y resoluciones judiciales que afectan a una solicitud de patente o patente concedida. Además de suministrar esta información, se pueden consultar, en formato electrónico, todos los documentos públicos que forman parte del expediente.

Otras fuentes.

N/A

IV. TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN UTILIZADAS EN LOS SERVICIOS Y ACTIVIDADES DE LA OFICINA CON RELACIÓN A LA INFORMACIÓN EN MATERIA DE PATENTES

Se solicita información sobre los temas siguientes:

• Herramientas informáticas específicas que asisten los procedimientos de trabajo en la Oficina: descripción general, características, ventajas, posibilidades de mejora.   
• Soporte físico utilizado para asistir los procedimientos de trabajo de la Oficina.
• Bases de datos internas: cobertura, actualización, interconexiones con fuentes externas.
• Creación y mantenimiento del expediente de búsqueda electrónica:   creación de expedientes, actualización, almacenamiento, documentación procedente de otras oficinas incluida en el expediente de búsqueda.
• Sistemas electrónicos de gestión administrativa (registro, situación jurídica, estadísticas, y apoyo administrativo).
• Otros asuntos. 

Herramientas informáticas específicas que asisten los procedimientos de trabajo en la Oficina: descripción general, características, ventajas, posibilidades de mejora.

ALFA es un sistema de gestión de Invenciones que permite la tramitación electrónica y el registro de las solicitudes de patente nacional, modelos de utilidad, certificados complementarios de protección, topografías de productos semiconductores, solicitudes internacionales PCT, solicitudes europeas y validaciones de patente europea.

Este sistema tiene las siguientes características técnicas:

• Oracle
• Arquitectura tres capas orientada a servicios web (SOA)
• Interfaz Web JSP
• Servidor de aplicaciones: Jboss
• BPM/WorkFlow: Jboss EAP
• Servidor web: Apache
• Lenguaje de Programacion java

El sistema ALFA se integra automáticamente con el resto de S.I. de la OEPM como Gestor documental (Universal Content Management de Oracle), Sistema de Pagos, Sistema de Recursos, Sistema de Tribunales, Servicio de Publicación (SPEP), Boletín Oficial de la Propiedad Industrial (BOPI) y permite el intercambio automático de datos con la EPO o la OMPI, mediante ficheros XML que se adaptan a los estándares de OMPI http://www.wipo.int/standards/es/part_03_standards.html

DATAWAREHOUSE: Mediante el datawarehouse, que diariamente recibe la información de ALFA y del resto de los sistemas de tramitación de expedientes de distintas modalidades de Propiedad Industrial, se pueden realizar la Generación de Informes y de Estadísticas de Propiedad Industrial que de forma periódica o bajo demanda se elaboran en la OEPM. Para ello se utiliza la herramienta SAP Business Objects.

ARCHIVO DIGITAL DE EXPEDIENTES: Se dispone de un Archivo digital de expedientes para almacenamiento, gestión y consulta de expedientes electrónicos (imágenes digitales y datos de indexación asociados) en la plataforma ORACLE, UCM (Universal Content Management). Actualmente este archivo contiene más de 3 millones de expedientes de todas las modalidades de propiedad industrial.

Soporte físico utilizado para asistir los procedimientos de trabajo de la Oficina.

El personal de la Oficina Española de Patentes y Marcas, O.A. (OEPM) dispone del equipamiento informático necesario para el desempeño de sus funciones y para la tramitación electrónica de los expedientes de patentes.

La configuración estándar de los puestos de trabajo incluye:

• Ordenadores personales con sistema operativo Microsoft Windows.
• Monitores (configuración de una o dos pantallas, según las necesidades del puesto).
• Teclado con lector de tarjetas criptográficas para la autenticación y firma electrónica.
• Ratón.
• Navegadores web corporativos compatibles con las aplicaciones de la OEPM (Mozilla Firefox, Google Chrome y Microsoft Edge).
• Solución corporativa de protección antivirus y seguridad de los equipos.
• Suite ofimática Microsoft Office.

Durante 2025 continuó el proceso de renovación del parque informático corporativo, incluyendo la migración progresiva a Windows 11 y la implantación de Microsoft Office 2024 en los puestos de trabajo corporativos.

La conexión a la intranet corporativa se realiza a través de la red local de la OEPM. Asimismo, la Oficina dispone de una red Wi-Fi con cobertura en todo el edificio independiente para dispositivos de uso ocasional.

Todo el personal de la OEPM dispone de acceso seguro a los sistemas corporativos mediante VPN IPsec, lo que permite el desempeño de las funciones en régimen de teletrabajo con equipos portátiles corporativos configurados por la Oficina.

Bases de datos internas: cobertura, actualización, interconexiones con fuentes externas.

Ya citadas en el anterior punto III FUENTES DE LA INFORMACIÓN SOBRE PATENTES BRINDADA POR LA OFICINA.

Creación y mantenimiento del expediente de búsqueda electrónica: creación de expedientes, actualización, almacenamiento, documentación procedente de otras oficinas incluida en el expediente de búsqueda.

Los expedientes de concesión de patentes y modelos de utilidad se tramitan mediante el sistema informático ALFA.

El expediente se crea electrónicamente en ALFA en el momento de la presentación de la solicitud, bien de forma electrónica bien en papel, en cuyo caso se realiza una digitalización de todos los documentos presentados. Todos los documentos posteriores relacionados con el expediente, bien sean presentados por el solicitante, bien sean producidos por la propia oficina o procedente de otras oficinas (como p. ej. los documentos de prioridad) se digitalizan y almacenan en ALFA.

ALFA permite también la consulta interna de todos los documentos asociados con un expediente. 

A través del servicio MIO (MIOPEM, Consulta de mis expedientes), se pueden consultar los expedientes de forma personalizada previa autenticación con Cl@ve (sistema de identificación electrónica de las Administraciones Públicas). Este espacio está diseñado para facilitar a los usuarios del sistema de Propiedad Industrial (PI) la consulta de la documentación presentada ante la OEPM y asociada a sus expedientes en todas las modalidades de PI, contando con todas las medidas de seguridad para garantizar que el acceso a un expediente completo lo realice exclusivamente el Solicitante que es Titular, su Representante en el trámite o su Agente de Propiedad Industrial.

Sistemas electrónicos de gestión administrativa (registro, situación jurídica, estadísticas, y apoyo administrativo).

TRANSACCIONES ELECTRÓNICAS:

A través de la Sede Electrónica de la OEPM, se pueden realizar on-line el 100% de las transacciones relacionadas con Invenciones. 

Solicitudes electrónicas de Invenciones para procedimiento nacional (Patentes y Modelos de Utilidad), Patente Europea, Patente PCT Validación de Patente Europea, trámites posteriores a la solicitud de Patentes y Modelos de Utilidad y trámites posteriores a la solicitud PCT, Certificados Complementarios de Protección y Topografías de Productos Semiconductores, mediante las aplicaciones de la Oficina Europea de Patentes (OEP) EOLF y OEPMSEI. Esta última sustituirá a EOLF En el siguiente enlace se pueden consultar todos los trámites disponibles: https://sede.oepm.gob.es/eSede/es/index.html

1. Trámites relacionados con los servicios ofertados por la Unidad de Información Tecnológica
2. Ayudas de la OEPM para fomento de solicitudes de Patentes y Modelos de utilidad (Subvenciones).
3. Servicios de acceso digital a documentos de Prioridad (PDAS).
4. Descarga de documentos citados en el Informe de Búsqueda (PATER).

Además de los trámites específicos de procedimientos de la modalidad de Invenciones, se pueden realizar trámites comunes a todas las modalidades de Propiedad Industrial:

1. Trámites comunes a todas las modalidades (trámites relacionados con Recursos Administrativos, Solicitud de Propósito general)
2. Pago de Tasas y Precios Públicos (permite abonar todas las tasas de la OEPM en cualquier entidad bancaria reconocida por la Agencia Tributaria).
3. Trámites relacionados con Agentes o Mandatarios.
4. Acceso a servicios de consulta de la OEPM:
1. Consulta de Expedientes
2. MIOEPM, aplicación que ofrece servicios personalizados a los usuarios de la OEPM previo registro con certificado electrónico.

1. Boletín Oficial de la Propiedad Industrial.
2. Portal de datos abiertos Opendata

En cada uno de los trámites existe información detallada para facilitar la tramitación electrónica.

En la sección de INVENCIONES de la web de la OEPM, http://www.oepm.es/es/invenciones/index.html existe información y recomendaciones para facilitar a los solicitantes la presentación y tramitación de solicitudes de Invenciones.

ESTADÍSTICAS:

OEPMESTAD es una Base de Datos gratuita y en línea que permite, de mane­ra interactiva, acceder a los datos estadísticos de las distintas modalidades de Propiedad Industrial y generar consultas estadísticas como fuente de análisis estadísticos para profesionales, investigadores y público en gene­ral, o como interpretación de tendencias tecnológicas.

La actualización de la Base de Datos OEPMESTAD es anual, y permite un rango de búsqueda entre los años 1987-2025, dependiendo de la estadís­tica generada.

Además, proporciona dos ventajas adicionales: genera gráficos de las esta­dísticas consultadas y permite su descarga en formato Excel.

OEPMESTAD se encuentra disponible en la página web de la OEPM, en la sección “Estadísticas”. http://consultas2.oepm.es/ipstat/

Desde la web de la OEPM se habilitan herramientas estadísticas para la consulta de datos de propiedad industrial y gráficos evolutivos. https://www.oepm.es/es/sobre-OEPM/estadisticas/

MATOMO

A través de la herramienta MATOMO, la OEPM puede analizar estadísticamente las visitas realizadas por nuestros usuarios externos a la web de la OEPM, portales asociados y servicios de consulta disponibles a través de nuestra web.

APOYO ADMINISTRATIVO:

El apoyo administrativo a la tramitación se realiza por medio de la aplicación ALFA mencionada en el epígrafe anterior.  

V. ACTIVIDADES PARA ASISTIR A LOS USUARIOS EN EL ACCESO Y USO DE INFORMACIÓN SOBRE PATENTES

Se solicita información sobre los temas siguientes:

• Biblioteca de patentes: equipo, gestión de colecciones, red nacional de bibliotecas de patentes, cooperación con bibliotecas de patentes extranjeras.
• Publicaciones relacionadas con distintos procedimientos de trabajo y fuentes de información en materia de patentes a disposición de los usuarios, por ejemplo libros, folletos, publicaciones en Internet, etc.
• Iniciativas de la Oficina para la difusión de información sobre patentes extranjeras en la(s) lengua(s) local(es) (por ejemplo, herramientas de traducción automática, traducción de resúmenes).
• Cooperación con universidades, centros de investigación, centros de apoyo a la innovación y la tecnología, etc.
• Enseñanza y formación: cursos de formación, módulos de aprendizaje en línea (URL), seminarios, exposiciones, etc.
• Otras actividades. 

Biblioteca de patentes: equipo, gestión de colecciones, red nacional de bibliotecas de patentes, cooperación con bibliotecas de patentes extranjeras.

Biblioteca Nacional de la Propiedad Industrial en las oficinas centrales de la OEPM en Madrid.

La documentación accesible en la Biblioteca Nacional de la Propiedad Industrial, abierta también a la consulta de usuarios externos de la Oficina, está compuesta por dos tipos de colecciones:

• Colección en soporte óptico y electrónico: documentos de patentes, boletines y bases de datos de Propiedad Industrial, estadísticas, publicaciones electrónicas.
• Colección en papel: libros, diccionarios, tesauros, manuales y publicaciones periódicas.

La labor de actualización de las publicaciones de la Biblioteca se da a conocer internamente por correo electrónico mediante la emisión de un Boletín de Novedades mensual.

Centros Regionales de Información en Propiedad Industrial

La actividad de la propia OEPM en materia de información de patentes se coordina con las de la red de Centros Regionales de Información en Propiedad Industrial, dependientes de las diferentes comunidades autónomas españolas:

https://www.oepm.es/es/conoce-la-propiedad-industrial/enlaces-y-direcciones-de-interes/centros-regionales-de-informacion-en-propiedad-industrial/index.html

Muchos de estos Centros Regionales de Información en Propiedad Industrial forman parte de la red europea de bibliotecas de patentes PATLIB coordinada por OEP, suministrando diversos servicios de información y de búsqueda de documentos de patentes en bases de datos públicas.

Publicaciones relacionadas con distintos procedimientos de trabajo y fuentes de información en materia de patentes a disposición de los usuarios, por ejemplo, libros, folletos, publicaciones en Internet, etc.

http://www.oepm.es/es/invenciones/index.html

Manual Informativo para solicitantes de patentes oepm.es/export/sites/portal/comun/documentos_relacionados/PDF/Manuales/Manual_Solicitante_Patentes.pdf

Directrices de examen de Solicitudes de Patente:

 https://www.oepm.es/es/invenciones/como-proteger-las-invenciones/conoce-la-normativa-y-practica/directrices/directrices-de-examen-de-patentes-nacionales/

Iniciativas de la Oficina para la difusión de información sobre patentes extranjeras en la(s) lengua(s) local(es) (por ejemplo, herramientas de traducción automática, traducción de resúmenes).

Espacenet

A través de la página web de la OEPM se facilita el acceso a la base de datos y servicio ESPACENET de la Oficina Europea de Patentes, que incluye una aplicación de traducción automática "Patent Translate" que permite traducir al español los documentos de patentes en múltiples idiomas.

Igualmente, a través de la web de la OEPM se proporciona enlace a la base de datos de patentes Patentscope, de OMPI, que cuenta también con facilidades de traducción automática.  

Base de Datos LATIPAT-ESPACENET:

LATIPAT es una interfaz en español de Espacenet dedicada a la información en materia de patentes de países latinoamericanos. (http://lp.espacenet.com/)

Cooperación con universidades, centros de investigación, centros de apoyo a la innovación y la tecnología, etc.

La OEPM, en su compromiso por crear una auténtica cultura de Propiedad Industrial en la sociedad, realizó una serie de actividades en el campo de la educación y participó con ponencias en distintos másteres que se realizan en España, tales como el Máster en Propiedad Industrial e Intelectual Magister Lvcentinvs de la Universidad de Alicante o el Máster de la Universidad Carlos III sobre Propiedad Industrial, así como en cursos de verano y seminarios en universidades.

Además, en el campo de la educación, durante 2025 la OEPM ha realizado las siguientes actividades de cooperación contempladas en el Plan Operativo Anual 2025: proyecto 1.1.1 - Formación, promoción y divulgación de la PI en España.  

- 14/05/2025 - Patents, standards and innovation: securing Europe's competitive edge

- 23/6/2025 – 4/7/2025 Curso de Verano OMPI-OEPM sobre Propiedad Intelectual e Industrial

- 30/6/2025 – 4/7/2025 – Cursos de verano UIMP: XIX Seminario de la OEPM: La Propiedad Industrial y su contribución a las Artes

- 02/10/2025 - LES Spain Portugal Jornada sobre Tecnologías Cuánticas

- 14/10/2025 - Tuesday Webinar: Seguimiento de la jurisprudencia: decisiones del Tribunal de Primera Instancia y sentencias del Tribunal General y del Tribunal de Justicia

- Máster en Propiedad Industrial, Intelectual, Competencial y Nuevas Tecnologías- PONS Escuela de Negocios

- OEPM-UB: Curso en línea sobre patentes

Cátedra de Innovación y Propiedad Industrial Carlos Fernández-Nóvoa:

La Cátedra Fernández-Nóvoa tiene por finalidad promover un sistema integrado de formación e información para facilitar la transferencia de conocimiento mutuo entre la empresa y las Universidades. En el marco de la misma, en 2025 se desarrollaron las actividades indicadas en este enlace: https://www.eoi.es/es/investigacion/catedra-eoi-oepm

De entre ellas, podemos destacar la siguiente:

Febrero 2025-junio 2025.  CURSO DE GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL: PARALEGALES. 13ª edición

Enseñanza y formación: cursos de formación, módulos de aprendizaje en línea (URL), seminarios, exposiciones, etc.

https://www.oepm.es/es/formacion/

VI. ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN EL ÁMBITO DE LA INFORMACIÓN SOBRE PATENTES

Se solicita información sobre los temas siguientes:

• Intercambio y comunicación internacional de información sobre patentes en forma legible por máquina, por ejemplo documentos de prioridad, datos bibliográficos, resúmenes, informes de búsqueda, información en texto completo.
• Participación en actividades y proyectos internacionales o regionales relacionados con la información en materia de patentes.
• Asistencia a los países en desarrollo.
• Otras actividades. 

Intercambio y comunicación internacional de información sobre patentes en forma legible por máquina, por ejemplo, documentos de prioridad, datos bibliográficos, resúmenes, informes de búsqueda, información en texto completo.

La OEPM intercambia periódicamente en formato electrónico la siguiente información:

Con la Oficina Europea de Patentes (OEP) a través de protocolo FTP:

• Datos bibliográficos públicos de Invenciones en formato XML (Estándar ST36 de OMPI), diariamente
• Datos de Citaciones y CPC en formato XML(Estándar ST36 de OMPI) semanalmente
• Texto completo en formato XML quincenalmente
• Datos legales en formato XML (Estándar ST17 de OMPI), diariamente
• Folletos de Patentes en formato PDF, quincenalmente

A su vez, dispone de un portal en la sede electrónica y en la sección de TRÁMITES COMUNES - OPEN DATA de la web que permite acceder a datos en bloque de Invenciones que se generan de una forma reutilizable, con el fin de que terceros puedan explotar los datos mediante servicios propios o derivados. Estos datos se presentan en los formatos anteriormente mencionados y son utilizados por entidades nacionales e internacionales de P.I. En concreto, son utilizados por OMPI para proporcionar diariamente las actualizaciones de las bases de datos de Patentscope, Global Brand Database y Global Design Database. https://sede.oepm.gob.es/eSede/datos/es/catalogo/catalogo.html?catalogo=invenciones

Desde este portal también se suministra el Authority File, fichero Inventario de todos los números de publicación de documentos de Patentes y Modelos de Utilidad generados por la OEPM desde 1826 hasta la fecha actual. Es un único fichero de descarga que incluye ficheros de datos anuales. Los datos se actualizan mensualmente y es accesible también a través de la web de la OMPI.

Participación en actividades y proyectos internacionales o regionales relacionados con la información en materia de patentes.

Cooperación en TIC con OEP:

En 2025 la OEPM participó en cinco grupos de trabajo de Cooperación en materia de Tecnologías de la Información con la Oficina Europea de Patentes, dentro de su Plan Estratégico 2028 (SP2028). Dichos grupos son los siguientes:

• Implantación del nuevo sistema de presentación electrónica de solicitudes: OEPMsei, actualmente ya en producción.
• Nuevo buscador de patentes proporcionado a las Oficinas Nacionales: “Ansera-based SEARCH”, también en producción desde 2024.
• Single Access Portal (SAP) para Oficinas Nacionales.
• Data Quality and portal
• Digital Toolkit (DTK), dentro del cual se comenzó la participación en un piloto para implementación de la tramitación de validaciones de Patentes Europeas (como parte de los sistemas internos / “backoffice”)

LATIPAT:

LATIPAT es un proyecto de cooperación iniciado en el año 2003 entre la OEPM, la OMPI y la OEP, con la colaboración de numerosos países latinoamericanos, que tiene por objeto fomentar el intercambio de información de Patentes y mejorar la publicación electrónica de la información de Patentes por parte de las oficinas de Propiedad Industrial de América Latina. De esta forma se contribuye a la difusión del conocimiento técnico en Latinoamérica ofreciendo al público acceso centralizado y gratuito a la información de Patentes en español.

Durante 2025 se continuó avanzando en el proyecto con la labor de un coordinador que ha desarrollado su trabajo desde la OEPM mediante una estancia dentro del programa CIBIT (Programa Capacitación Iberoamericana en Búsquedas e Información Tecnológica)

UIP:

Los solicitantes de patentes europeas con prioridad española desde el 1 de junio de 2020 están exentos de la presentación ante la Oficina Europea de Patentes (OEP) de una copia del Informe sobre el Estado de la Técnica elaborado por la OEPM. Esta exención, que se realiza en aplicación de la Regla 141 (1) del CPE, ha sido posible gracias a implantación por OEPM y EPO del llamado Utilisation Implementation Program (UIP) para intercambio electrónico de datos de búsqueda de anterioridades técnicas.

La Oficina Española de Patentes y Marcas, O.A. ha participado con dos de sus expertos en la actividad formativa “Curso de Verano OMPI-IMPI-ITAM-UAQ 2025 La Inteligencia Artificial y la Propiedad Intelectual”, organizado por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) junto al Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) y la Academia de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Se trata de una actividad que facilita el intercambio de opiniones y experiencias sobre la base de ponencias y mesas redondas para el análisis e intercambio de iniciativas respecto al rol y desafíos presentes y futuros que presenta la Inteligencia Artificial en todos los ámbitos de la PI.  Se ha impartido en modalidad híbrida, los días 2 al 13 de junio de 2025

• Asistencia a los países en desarrollo.

Taller regional sobre formación de formadores en Propiedad Industrial: redacción de solicitudes de patentes para los países de América Latina, organizado por la Oficina Española de Patentes y Marcas, O.A. (OEPM), la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI), llevado a cabo en el Centro de Formación de la Cooperación Española en Montevideo (Uruguay) del 24 al 28 de marzo de 2025. Como en pasadas ediciones, este curso tiene por finalidad ofrecer a los participantes conocimientos prácticos sobre la redacción de solicitudes de patente como herramienta fundamental para conseguir una adecuada protección de la invención. El conocimiento adquirido en el curso ayudará a fomentar la protección de las patentes en empresas y emprendedores de la región.

Programa de cooperación “Capacitación Iberoamericana en Materia de Búsquedas e Información Tecnológica” (Programa CIBIT) organizado por la Oficina Española de Patentes y Marcas, O.A. (OEPM) con el objetivo de ahondar en la formación de funcionarios examinadores de patentes de Oficinas de propiedad industrial latinoamericanas en la metodología de búsquedas en las diferentes bases de datos documentales y su familiarización con los servicios de información tecnológica. Cuatro funcionarios latinoamericanos han participado en este programa en la sede de la OEPM durante los meses de septiembre a diciembre de 2026.

Taller Iberoamericano "Herramientas Digitales:

28/10/2025 - Taller Iberoamericano "Herramientas Digitales - Portal OEPM

El taller se dirigió a las oficinas nacionales de propiedad industrial que forman parte del Programa Iberoamericano de Propiedad Industrial y Promoción del Desarrollo (IBEPI). El objetivo fue conocer e intercambiar iniciativas, programas y servicios sobre herramientas digitales, plataformas electrónicas y aplicaciones de inteligencia artificial en la gestión de la propiedad industrial, con el fin de fortalecer las capacidades las oficinas nacionales de propiedad industrial.

• Otras actividades

19/03/2025 a 21/03/2025 - MARINE ENERGY WEEK - Portal OEPM

27/10/2025 - Jornada informativa en el marco de la XXIV - Portal OEPM

26/11/2025 - 28/11/2025 - III Foro Europeo de Propiedad - Portal OEPM

Base de Datos de Jurisprudencia: aplicación que permite la gestión y consulta de sentencias y decisiones administrativas de varios países Iberoamericanos. Los objetivos principales de este proyecto son: facilitar la interpretación de las normas y favorecer la utilización de criterios uniformes en el proceso de concesión de derechos de P.I. e incrementar la seguridad jurídica y reducir el número de controversias.

 Programa iberoamericano de propiedad industrial y promoción del desarrollo (IBEPI):

Los objetivos principales de este Programa son fortalecer la capacidad de generación y gestión de activos de Propiedad Industrial en los sectores de investigación y empresarial, con particular énfasis en la PYME, reducir las asimetrías entre los países de la región en materia de institucionalidad y capacidad de generación de activos de Propiedad Industrial y fortalecer el papel del español y el portugués como idiomas tecnológicos.

Dentro del Programa Internacional podemos destacar dos componentes:

• CIBEPYME: plataforma de apoyo a las PYME donde se ofrece información, servicios y asistencia gratuita en materia de Propiedad Industrial (PI).
• INFOTEC: herramienta que engloba los boletines Iberoamericanos de Información Tecnológica. Estos boletines son publicaciones gratuitas que permiten la recuperación y el procesamiento de información técnica, jurídica y comercial extraída de distintas fuentes de información que están contenidos en las diferentes bases de datos de los países Iberoamericanos.

VII. ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA APLICACIÓN DE LAS NORMAS TÉCNICAS DE LA OMPI EN MATERIA DE INFORMACIÓN SOBRE PATENTES

Nota:  Para cada Norma que figuran en la lista a continuación, introduzca uno de los siguientes valores:

• "Aplicada plenamente"
• "Aplicada parcialmente"
• “En fase de aplicación”
• “Se prevé aplicarla”
• “En fase de evaluación” 
• “No se prevé aplicarla”

Definiciones del estado de aplicación

"Aplicada plenamente" 

La norma técnica de la OMPI se ha aplicado de manera conforme o compatible con la norma.

"Aplicada parcialmente"

La norma técnica de la OMPI se ha aplicado en parte.  La práctica de la Oficina se ajusta a algunos requisitos de la norma, pero no a todos.

“En fase de aplicación”

Se ha tomado la decisión de aplicar la norma técnica de la OMPI y actualmente se está implantando, configurando o integrando en los sistemas y flujos de trabajo.

“Se prevé aplicarla”

Ya se ha tomado la decisión de aplicar la norma técnica de la OMPI; las actividades de planificación (asignación de recursos, elaboración de un calendario, diseño técnico) están en marcha antes de que comience la aplicación real.

“En fase de evaluación”

La norma técnica de la OMPI está siendo evaluada activamente para determinar su viabilidad, requisitos técnicos, costos, beneficios y adecuación a las necesidades institucionales antes de tomar una decisión sobre su aplicación.

“No se prevé aplicarla”

La norma técnica de la OMPI ha sido examinada y actualmente no hay intención de aplicarla ni está previsto hacerlo.

Norma ST.1:  Recomendación relativa a los elementos mínimos de datos necesarios para la identificación exclusiva de documentos de patente

Norma ST.2:  Forma normalizada de designar las fechas según el calendario gregoriano

Norma ST.3:  Códigos normalizados de dos letras, recomendados para la representación de Estados, otras entidades y organizaciones intergubernamentales

Norma ST.6:  Recomendación para la numeración de los documentos de patentes publicados

Norma ST.8:  Registro normalizado de los símbolos de la clasificación internacional de patentes (CIP) en forma legible por máquina

Norma ST.9:  Recomendación relativa a los datos bibliográficos contenidos en los documentos de patente y en los CCP o en documentos relacionados con ellos

Norma ST.10:  Documentos de patente publicados

Norma ST.10/A:  Formato (márgenes, tamaño) de los documentos de patente

Norma ST.10/B:  Disposición de los componentes de datos bibliográficos

Norma ST.10/C:  Presentación de los componentes de datos bibliográficos

Norma ST.10/D:  Directrices sobre las características físicas de los documentos de patente de especial importancia para la reproducibilidad y legibilidad de dichos documentos

Norma ST.11:  Recomendación relativa al mínimo de índices a insertar en los boletines de patentes o a publicar en asociación con tales boletines

Norma ST.12:  Directrices para la preparación de resúmenes de documentos de patentes

Norma ST.12/A:  Directrices generales para la preparación de resúmenes de documentos de patentes

Norma ST.12/B:  Directrices para la preparación de resúmenes por categorías

Norma ST.12/C:  Directrices sobre las características físicas de los resúmenes publicados separadamente en los servicios de divulgación selectiva de información (DSI), presentados en forma de fichas

Norma ST.13:  Recomendación para la numeración de las solicitudes de derechos de propiedad industrial

Norma ST.14:  Recomendación para la inclusión de las referencias citadas en los documentos de patente

Norma ST.15:  Directrices para la redacción de títulos de invenciones en documentos de patentes

Norma ST.16:  Código normalizado para la identificación de los diferentes tipos de documentos de patente

Norma ST.17:  Recomendación para la codificación de los encabezamientos de anuncios publicados en los boletines oficiales

Norma ST.18:  Recomendación relativa a los boletines oficiales y otras revistas de anuncios en materia de patentes

Norma ST.19:  Recomendación relativa a los índices publicados anual/semestral/trimestralmente por las oficinas de propiedad industrial

Norma ST.20:  Recomendaciones para la preparación de índices de nombres propios de los documentos de patente

Norma ST.21:  Recomendación relativa a la reducción del volumen de los documentos de prioridad presentados en las oficinas de propiedad industrial

Norma ST.22:  Recomendación relativa a la elaboración de solicitudes de patente a los fines de facilitar el reconocimiento óptico de caracteres (ROC)

Norma ST.25:  Norma para la presentación de listas de secuencias de nucleótidos y aminoácidos en solicitudes de patente

Norma ST.26:  Norma recomendada para la presentación de listas de secuencias de nucleótidos y aminoácidos mediante el lenguaje extensible de marcado (XML)

Norma ST.27:  Recomendación para el intercambio de datos sobre la situación jurídica de las patentes

Norma ST.31:  Juegos de caracteres codificados normalizados que se recomiendan para el intercambio de registros de documentos de patente legibles por máquina

Norma ST.32:  Recomendación relativa al marcado de documentos de patente mediante el SGML (lenguaje normalizado para el marcado generalizado)

Norma ST.33:  Formato normalizado recomendado para el intercambio de datos de documentos de patente en forma de facsímile

Norma ST.34:  Recomendación relativa al registro de los números de solicitud en forma electrónica para el intercambio de datos bibliográficos

Norma ST.35:  Recomendación relativa al formato normalizado para el intercambio, de carrete a carrete y en cintas de cartucho IBM 3480/90 (MMMT), de datos de información de documentos de patente publicados en modo mixto

Norma ST.36:  Recomendación sobre el tratamiento en lenguaje extensible de marcado (XML) de la información sobre patentes

Norma ST.37:  Recomendación sobre los ficheros de referencia de documentos de patente publicados

Norma ST.40:  Recomendación relativa a la disponibilidad en CD-ROM de imágenes en facsímile de documentos de patente

Norma ST.50:  Directrices para la publicación de correcciones, modificaciones y suplementos relacionados con información sobre patentes

Norma ST.90:  Recomendaciones para el tratamiento y la comunicación de datos de propiedad intelectual mediante interfaces de programación de aplicaciones (API) para servicios web

Norma ST.91:  Recomendaciones sobre modelos e imágenes digitales tridimensionales (en 3D)

Norma ST.92:  Recomendaciones sobre el formato del paquete de datos para el intercambio electrónico de documentos de prioridad

Norma ST.96:  Recomendación sobre el tratamiento en lenguaje extensible de marcado (XML) de la información relativa a la propiedad intelectual (PI)

Norma ST.97:  Recomendación para el procesamiento de datos de propiedad intelectual mediante JSON

VIII. OTROS ASUNTOS CONEXOS

1.Por clasificación se entiende la atribución de uno o más símbolos de clasificación (por ejemplo, símbolos de la CIP) a una solicitud de patente, ya sea antes o durante la búsqueda y el examen, símbolos que se publicarán posteriormente con la solicitud de patente.

2. Por preclasificación se entiende la atribución de un símbolo inicial de clasificación amplio (por ejemplo, clase o subclase de la CIP, o unidad administrativa) a una solicitud de patente por medios humanos o automatizados con fines administrativos internos (por ejemplo, la asignación de una solicitud al examinador adecuado). Por lo general, las oficinas recurren a la preclasificación con fines administrativos.

3. Por reclasificación se entiende la reconsideración y, por lo general, la sustitución de uno o más símbolos de clasificación atribuidos anteriormente al documento de patente a raíz de la revisión y la entrada en vigor de una nueva versión del sistema de clasificación (por ejemplo, la CIP). Los nuevos símbolos están disponibles en bases de datos sobre patentes.